| √ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | | |
| 1850-1899 | "Payn showed me yesterday an article of yours upon a Miss Grant of whom I confess, I have heard for the first time; bu... | Leslie Stephen | William Ernest Henley | Miss Grant | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899 | "I may tell you that, although your Hospital Sonnets did not seem to attract much notice at the time, as, indeed, I a... | Leslie Stephen | William Ernest Henley | Hospital Sonnets | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899 | "I may tell you that, although your Hospital Sonnets did not seem to attract much notice at the time, as, indeed, I a... | Leslie Stephen | William Ernest Henley | Children: Private Ward | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899
1900-1945 | 'Aunt Ellen and her friends seemed to me wonderfully up-to-date and literary. She used to read Stevenson and Henley to... | Ellen Crofts | (probably) William Ernest Henley | | Print: Book |
| 1850-1899 | 'My poet writes good stuff; it is slack still and unequal, but I think some of it capital.' | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | unknown | Unknown |
| 1850-1899 | 'I have a poet in stock here, a poor ass in the infirmary with one leg off and the other more than shaky − scrof... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | [poems] | Unknown |
| 1850-1899 | 'My dear Henley,
Sketches
III line 11. More laughter comes from them than moan.
IV As a whole.
VII Both quatrain... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | Hospital Outlines: Sketches and Portraits | Print: Probably proof. |
| 1850-1899 | 'Will you allow me to recommend you the accompanying sonnets? They are by Mr Henley, who wrote the “Hospital Outline... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | Notes on the Firth | Manuscript: Sheet, Unknown |
| 1850-1899 | 'Will you allow me to recommend you the accompanying sonnets? They are by Mr Henley, who wrote the “Hospital Outline... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | Hospital Outlines: Sketches and Portraits. | Manuscript: Unknown, Probably a proof copy. |
| 1850-1899 | 'Herewith you receive the rest of Henley’s hospital work. He was much pleased by what you said of him, and asked me ... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | [second series of] Hospital Poems | Manuscript: Unknown |
| 1850-1899 | 'I like your "Byron" well ...' | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | Athenaeum, 'The Poetry of Byron' | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899 | 'I liked your ... "Berlioz" better.' | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | Cornhill Magazine 'Hector Berlioz: a Biography' | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899 | 'I had already spotted your Dickens; very pleasant and true.' | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | review of Vol 3 Letters of Charles Dickens in Athenaeum | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899 | 'The Mag has come; the only thing I liked was your Japanese.' | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | 'A Note on Japanese Art' in Magazine of Art | Print: Serial / periodical |
| 1850-1899 | '"The Omadhaun" was very funny by the Lord; I saw Constable who said both Payn and Kegan Paul had very highly lauded y... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | 'The Omadhaun at the Queen's'. | Print: Serial / periodical, Account of an Irish melodrama by H.P. Grattan. |
| 1850-1899 | 'At last, son of night, I receive a communication […] Oh no, it is not the penny. It is the one-volume story demande... | Robert Louis Stevenson | William Ernest Henley | | Manuscript: Letter |